Nursing home managers have long battled for the right to sell the homes they oversee.Now, they may have one less obstacle to fighting for: The federal government.On Friday, the Obama administration issued a regulation that requires nursing homes to post their closing prices to the National Register of Historic Places, a federal law that gives…